riparian state meaning in Chinese
沿岸国家
Examples
- It has begun to “ consult ” , after a fashion , the lower riparian states affected when it dams its rivers , such as the mekong and the salween
在其国内河流诸如湄公河和怒江筑坝截流时,中国勉强开始与下游受到影响的国家进行“磋商” 。 - In the case of the mekong river , the commission will continue to do its utmost to support ongoing dialogue and increased exchange among all riparian states
比如在湄公河,湄公河委员会将尽最大可能支持流域内六个国家正在进行的对话与正在增加的交流。 - The programme can enhance the process of making comprehensive freshwater assessments within individual countries and among groups of countries , such as riparian states that share international watercourses
方案可加强个别国家内和国家群体,例如共享国际水道河岸国间进行全面淡水评估的进程。 - According to the basic rules on the equitable and suitable utilization of water resources of international rivers , the basic approaches to the problem solution of the competing uses among the riparian states , and the three basic models of water resources allocation , along with the analyses of the trend and the contradictions of the water resources competing uses in lancang - mekong river basin , as well as the extent of existing cooperation among the riparian states , the present management mechanisms of the river basin , lack of overall river basin development planning , etc . , it is considered that the overall allocation of the water resources throughout the basin is a suitable and practical model of the lancang - mekong river
依据国际河流水资源公平合理利用的基本原则,水资源竞争利用之矛盾解决的基本方法以及水资源的三种基本分配模式,通过对澜沧江?湄公河流域水资源利用的趋势与流域国间的用水矛盾以及现有的流域国间的合作程度、流域的管理机制条件的分析,认为现澜沧江?湄公河流域内,进行全流域水资源全局分配是较为合理和切合实际的分配模式。